Star Hotel Yokohama

Об отеле

This hotel stands in front of Yamashita Park, the center of Port Town Yokohama. Yokohama China Town, one of the largest China Town in the world, and the Motomachi Shopping Street are within walking distance. 126 rooms are decorated in pastel colors to make them preferred by women. All guest rooms have internet, Simmons beds, balcony||||||| 141528|FRA|L'hôtel est situé juste en face du parc Yamashita et à côté de la Marine Tower, constituant avec le port l'un des emblèmes de Yokohama. Ses clients séjourneront à 3 min à pied de l'une des plus grandes Chinatown du monde et de la rue commerçante de Motomachi, haut-lieu de la mode et de l'élégance à Yokohama.Avec sa vue sur le port et sa proximité avec un parc paisible, cet hôtel urbain est un véritable havre de paix au cœur de Yokohama. Il propose 126 chambres bien aménagées à des tarifs étonnamment raisonnables, ce qui en fait une adresse très prisée par les vacanciers et les clients d'affaires. Cet hôtel climatisé comprend un hall d'accueil, un service de réception/check-out ouvert 24h/24, un ascenseur, un restaurant, un accès Internet/WiFi, un service de blanchisserie et un room service.Les chambres disposent d'une salle de bain complète (Washlet) avec douche, sèche-cheveux et produits de bain, ainsi que de la télévision, du téléphone et d'un accès Internet. Un lit double, ainsi que la climatisation et le chauffage à réglage central complètent le confort standard.L'hôtel sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Un menu est proposé pour le déjeuner et le dîner.||||||| 141528|GRE|Η δημοφιλής αυτή μονάδα φιλοξενίας βρίσκεται στο/στη Kanagawa. Στο συγκρότημα υπάρχουν συνολικά 126 δωμάτια. Το Ξενοδοχείο είναι προσβάσιμο σε άτομα με αναπηρία. ||||||| 141528|HOL|The hotel is located just in front of Yamashita Park, and right next to Marine Tower, the symbol of Yokohama as a Port Town. A 3-min walk from hotel will take you to one of the biggest Chinatown in the world, and to the Motomachi Shopping Street,which represents the Fasion and Style of Yokohama.||||||| 141528|HUN|Mivel Kanagawaban lett kialakítva , az ingatlan egy kiváló hely üzletemberek és nyaralók számára egyaránt. A helyen összesen 126 szoba található. Az ingatlan akadálymentesített. ||||||| 141528|IND|Properti ini berlokasi strategis di Kanagawa. Properti ini terdiri atas 126 kamar. Bangunan ini dapat diakses dengan kursi roda. ||||||| 141528|ITA|The hotel is located just in front of Yamashita Park, and right next to Marine Tower, the symbol of Yokohama as a Port Town. A 3-min walk from hotel will take you to one of the biggest Chinatown in the world, and to the Motomachi Shopping Street,which represents the Fasion and Style of Yokohama.||||||| 141528|JPN|この宿泊施設は、Kanagawaにあり、くつろぎと癒しの環境の恵まれた心をリフレッシュするには理想的な場所です。 建物の客室総数は126室です。 ホテルは、車椅子をご利用されるお客�にも快適にご利用いただけます。||||||| 141528|KOR|이 인기 �텔은 Kanagawa에 위�해 있습니다. 이 �텔에는 126개� 객실이 있습니다. 이 �텔은 휠체어 편�시설을 갖추고 있습니다. ||||||| 141528|MAL|Hotel terkenal ini terletak di Kanagawa. Hartanah ini terdiri daripada 126 bilik. Hartanah boleh diakses dengan kerusi roda. ||||||| 141528|NOR|Dette hotellet ligger i Kanagawa. Eiendommen består av 126 rom. Hotell er rullestolvennlig. ||||||| 141528|POL|Usytuowana w Kanagawa, niniejsza nieruchomość oferuje idealne miejsce na odpoczynek i relaks. Na terenie obiektu znajduje się 126 pokoi. Nieruchomość umożliwia dostęp osobom na wózkach inwalidzkich. ||||||| 141528|POR|O hotel localiza-se em frente ao parque Yamashita e ao lado da torre marinha, o símbolo de Yokohama enquanto cidade portuária. Em 3 minutos a pé, os hóspedes poderão alcançar uma das maiores chinatowns do mundo, bem como a rua comercial Motomachi, que representa a moda e o estilo de Yokohama.As vistas sobre o porto e a proximidade do tranquilo parque fazem deste hotel urbano um oásis na ruidosa e movimentada cidade de Yokohama. Os 126 quartos bem equipados a preços surpreendentemente acessíveis explicam a popularidade deste hotel junto dos hóspedes tanto em negócios como em lazer. O hotel climatizado dispõe ainda de hall de entrada com receção e serviço de check-out 24 h por dia, elevador, restaurante, acesso à Internet sem fios e serviços de quartos e de lavandaria.Os quartos incluem casa de banho (sanitário com jato de limpeza) com duche, secador de cabelo e artigos de toilette, bem como televisão, telefone e acesso à Internet. Cama de casal e ar condicionado e aquecimento regulados centralmente são outras das ofertas.Os hóspedes poderão tomar o pequeno-almoço, o almoço e o jantar no hotel. O almoço e o jantar poderão ser selecionados como menu.||||||| 141528|RUS|Этот отель находится в Kanagawa. Отель предлагает 126 номеров null||||||| 141528|SUE|The hotel is located just in front of Yamashita Park, and right next to Marine Tower, the symbol of Yokohama as a Port Town. A 3-min walk from hotel will take you to one of the biggest Chinatown in the world, and to the Motomachi Shopping Street,which represents the Fasion and Style of Yokohama.||||||| 141528|TAI|โรงแรมซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่มีการเดินทางที่สะดวกใน Kanagawa แห่งนี้เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับทั้งผู้ที่เดินทางเพื่อติดต่อ�ุรกิจและเพื่อพักผ่อนวันหยุด โรงแรมมีห้องพักทั้งหมด 126 ห้อง โรงแรมมีทางพิเศษสำหรับรถเข็น||||||| 141528|TUR|The hotel is located just in front of Yamashita Park, and right next to Marine Tower, the symbol of Yokohama as a Port Town. A 3-min walk from hotel will take you to one of the biggest Chinatown in the world, and to the Motomachi Shopping Street,which represents the Fasion and Style of Yokohama.||||||| 141534|ALE|Das Hotel liegt nur etwa 3 min zu Fuß vom Bahnhof JR Kanda entfernt.Diese Unterkunft verfügt über insgesamt 157 Zimmer. Zu den grundsätzlichen Annehmlichkeiten dieses klimatisierten Hotels in Tokio gehören ein Empfangsbereich mit Aufzug, ein Wäscheservice und ein Café.Jedes der Gästezimmer des Hotels haben einen Schreibtisch, eine Klimaanlage, einen TV mit Flachbildschirm und DSL-Internetzugang.||||||| 141534|ENG|This charming establishment is conveniently located just 5 kilometres from Tokyo city centre. Clients will find a host of local tourist attractions in the surrounding area, such as Metropolitan Tokyo Resurrection Cathedral and Tokyo National Museum of Modern Art. Imperial Palace Garden and East Garden are also within easy reach of this stylish hotel. Guests will feel right at home in this cosy Japanese accommodation that features a wide choice of tastefully decorated guest rooms. They all come with complimentary Wi-Fi internet connection, ideal for those business travellers needing a comfortable, well-equipped room with all the necessary services and amenities. The facilities also include a cosy café, perfect for a moment of relaxation.||||||| 141534|FRA|Cet hôtel se trouve à seulement 3 minutes à pied de la gare JR Kanda.Cet établissement compte 157 chambres. Cet hôtel climatisé de Tokyo inclut un hall d'accueil avec ascenseur, un service de blanchisserie et un café.Chacune des chambres inclut un bureau, la climatisation, un téléviseur à écran plat et un accès Internet WiFi haut débit.||||||| 141534|HUN|Az ingatlan Tokyoban található . Az ingatlan 157 szobából áll. A legközelebbi busz- és metrómegálló gyalog megközelíthető a Hoteltől . ||||||| 141534|IND|Properti ini berlokasi strategis di Tokyo. Properti ini terdiri atas 157 kamar. Hotel ini dapat dicapai dengan berkendara beberapa menit dari jalur transportasi umum. ||||||| 141534|ITA|L'hotel è situato a 3 minuti a piedi dalla stazione di JR Kanda.La struttura dispone di 157 camere. Interamente climatizzato, questo hotel di Tokyo prevede una hall con ascensore, servizio lavanderia e caffetteria.Le camere sono dotate di scrivania, aria condizionata, TV con schermo piatto e accesso veloce a Internet a banda larga.||||||| 141534|JPN|この魅力的なホテルは、東京の中心部からわずか 5 km という便利な場所にあります。ホテル周辺には、ニコライ堂や東京国立近代美術館といった多数の観光スポットがあり、皇居や皇居東御苑などから至近距離です。客室には複数のタイプがあり、いずれも内装は上品にまとめられて、まるで家にいるように寛ぐことができます。無料 Wi-Fi インターネット接続を備え、ビジネスに必要なサービスや設備を完備しているため、快適に過ごせると商用客に好評です。居心地の良いカフェも備えており、ゆっくりと寛ぐことができます。||||||| 141534|KOR|이 �텔은 Tokyo에 위�해 있습니다. 이 �텔에는 157개� 객실이 있습니다. 투숙객은 �텔에서 조금만 걸어�가면 여러 개� 버스정�장 및 지�철역을 찾을 � 있습니다. ||||||| 141534|MAL|Hotel terkenal ini terletak di Tokyo. Hartanah ini terdiri daripada 157 bilik. Jarak Hotel ke hentian metro dan bas akan memudahkan para tetamu menjelajah kawasan. ||||||| 141534|NOR|Beliggende i Tokyo er dette hotellet det perfekte utgangspunktet for både forretnings- og feriereisende. Eiendommen består av 157 rom. De nærmeste buss- og metrostoppene ligger i gåavstand fra Hotell . ||||||| 141534|RUS|Расположенный в Tokyo, этот отель является идеальным местом для отдыха и релаксации. Отель состоит из 157 номеров. отель находится в нескольких минутах езды от общественного транспорта. ||||||| 141535|ALE|Das Resort liegt in der Künstlerkolonie Penestanan auf dem Sayan Rücken, nur wenige Fahrminuten vom Zentrum Ubuds, dem kulturellen Zentrum der Insel entfernt. Zum Flughafen sind es ungefähr 40 km und Kuta, Seminyak und Sanur können auf einer malerischen Autofahrt erreicht werden. Zum Ayung Fluss sind es etwa 6 km und zum Affenwald rund 8 km. Auf den ungefähr 7 km entfernt Markt in Ubud finden die Gäste Einkaufsmöglichkeiten.Das Clubresort liegt auf einem wunderschönen parkähnlichen Anwesen und bietet eine außergewöhnliche Gastlichkeit und die umfassenden Einrichtungen eines Luxusresorts. Es gibt insgesamt 76 Zimmer. Zu den weiteren Einrichtungen, die in dem klimatisierten Haus geboten werden, zählen ein Empfangsbereich mit 24h-Rezeption mit Check-out-Service, ein Safe und eine Wechselstube. Außerdem verfügt das Hotel über ein Restaurant. Des Weiteren können die Gäste den Internetzugang, den Zimmer- und den Wäscheservice sowie den Parkplatz in Anspruch nehmen.Jede Suite und jedes Zimmer ist individuell, original und luxuriös ausgestattet. Die Zimmer sind zudem mit außerordentlichen traditionellen und zeitgenössischen balinesischen Kunstwerken. Alle Möbel und Einrichtungen sind von feinster Qualität. Des Weiteren gehört ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Badewanne und Haartrockner zu den Zimmern. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Doppel- oder ein Kingsize-Bett, ein Direktwahltelefon, ein Sat.-/Kabel-TV, ein Radio, Internetzugang, eine Minibar und ein Safe. In den Zimmern befindet sich ferner ein Tee-/Kaffeezubereiter. Außerdem ist eine individuell regulierbare Klimaanlage Teil der Standardausstattung.Das Hotel bietet einen Außenpool. Außerdem stehen den Gästen Liegestühlen zur Verfügung. Auf Wunsch können die Gäste zudem Massageanwendungen in Anspruch nehmen.Das Resort bietet Frühstück, Mittag- und Abendessen im Rahmen einer ausgewählten Speisekarte.||||||| 141535|BUL|Разположен в Bali, този хотел предлага идеално място за почивка и релакс. Хотелът се състои от 76 стаи. Този хотел е изграден от 76 двойни стаи, 5 апартаменти и 12 вили. Разположен в градския център, Hotel е удобен за останалата част на града. Хотелът се намира на пешеходно разстояние от пристанището. ||||||| 141535|CAS|Este complejo se encuentra en la comunidad de artistas de Penestanan, en Sayan Ridge, a solo unos minutos en coche del centro de Ubud, el centro cultural de la isla. Se encuentra a unos 40 km del aeropuerto y a un viaje en coche sencillo y panorámico de Kuta, Seminyak o Sanur. El río Ayung dista unos 6 km y el bosque Monkey Forest queda a unos 8 km. Hay tiendas en el mercado de Ubud, a unos 7 km del hotel.Este complejo tipo club está situado en una finca tipo parque sorprendentemente atractiva, que ofrece una hospitalidad extraordinaria y amplias instalaciones de un complejo de lujo. Ofrece un total de 76 habitaciones. Las instalaciones a disposición de los huéspedes en este establecimiento climatizado incluyen vestíbulo con servicio de recepción y salida 24 horas, caja fuerte y servicio de cambio de divisas. El hotel incluye restaurante. Se ofrecen conexión a Internet, servicio de habitaciones y servicio de lavandería, además de aparcamiento.Cada suite o habitación es individual, original y lujosa. Todas las habitaciones están embellecidas con obras de arte raras y maravillosas que exhiben un excepcional arte balinés tradicional y contemporáneo. Todos los muebles y detalles son de la mejor calidad. El cuarto de baño privado está dotado de ducha, bañera y secador de pelo. Otras instalaciones incluidas son camas dobles o extra grandes, teléfono de línea directa, TV por cable/vía satélite, radio, conexión a Internet, minibar y caja fuerte. Igualmente, se proporciona cafetera/tetera. El aire acondicionado regulable asegura el máximo confort.El hotel dispone de piscina al aire libre. Hay tumbonas a disposición de los huéspedes. También hay tratamientos de masaje disponibles.El complejo sirve desayuno, almuerzo y cena con un selecto menú.||||||| 141535|CAT|The resort is situated in the artist community of Penestanan, on the Sayan Ridge, just a few minutes drive from the centre of Ubud, the island's cultural centre. It is situated about 40 km away from the airport, within an easy and scenic drive from Kuta, Seminyak or Sanur.||||||| 141535|CHI|这间一流的度假村坐落在萨彦岭的贝内斯达南艺术社区，驱车只需几分钟即可到达多彩的文化名城乌布市。 宾客有机会游览周围壮丽美景，与�勇河相距6公里，与乌布猴林相距8公里。度假村坐落在公园般的壮美自然环境之中。 这里远离都市喧嚣，环境静谧安宁，欢迎宾客入住。 客房和套房的墙壁装饰兼具传统和现代巴�岛艺术。 这里奢华完备、安宁平静，为宾客在私密环境中充分放松提供了完美场所。||||||| 141535|DAN|The resort is situated in the artist community of Penestanan, on the Sayan Ridge, just a few minutes drive from the centre of Ubud, the island's cultural centre. It is situated about 40 km away from the airport, within an easy and scenic drive from Kuta, Seminyak or Sanur.||||||| 141535|ENG|This superb resort is situated in the artistic community of Penestanan, on the Sayan Ridge, just a few minutes' drive from the colourful, culturally-rich city of Ubud. Guests are afforded the opportunity to explore the spectacular surroundings, including The Ayung River which is 6 kms away and the Monkey Forest, which is 8 kms from the hotel.The resort is sprawled across a spectacular park-like estate in the midst of its natural surroundings. Guests are welcomed into a world away from the bustle of city life, where they can embrace the serenity and quiescence of the environment. The superb guest rooms and suites feature a harmonious blend of traditional and contemporary Balinese art, which adorns the walls. The lavish furnishings and tranquility, offer guests the perfect setting in which to relax and unwind in intimate surroundings.||||||| 141535|FIN|Nämä suositut tilat sijaitsevat Bali. Rakennus käsittää kokonaisuudessaan 76 huonetta. Toimitilat muodostuvat 76 kahden hengen huoneet, 5 sviitit ja 12 huvilat. Hotelli sijaitsee kaupungin ydinkeskustassa. Rakennus sijaitsee kävelymatkan päässä satamasta. ||||||| 141535|FRA|L'établissement se trouve dans la communauté d'artistes de Penestanan, sur le Sayan Ridge, à quelques minutes de route seulement du centre d'Ubud, le centre culturel de l'île. Il est également à 40 km de l'aéroport, ce qui permet de rejoindre facilement Kuta, Seminyak ou Sanur par une route charmante. Compter environ 6 km pour rejoindre le fleuve Ayung tandis que la Forêt des Singes est à 8 km. Le marché d'Ubud est à environ 7 km de l'hôtel.Cet hôtel-club se trouve sur une propriété remarquablement intéressante ressemblant à un parc et offre une hospitalité exceptionnelle et les services complets d'un établissement de luxe. Climatisé, il compte 76 chambres, un hall d'accueil avec réception disponible 24h/24, un coffre-fort et un bureau de change. Il inclut également un restaurant, un accès Internet, un room service, un service de blanchisserie et un parking.Chaque suite ou chambre est personnalisée, originale et luxueuse. Ornées d'exceptionnels éléments artistiques contemporains et traditionnels balinais, elles présentent des objets d'art aussi rares que merveilleux. Tous les aménagements et les décors sont de la plus grande qualité. Leur salle de bain incluent une douche, une baignoire et un sèche-cheveux. Les chambres comprennent également un lit double ou king-size, une ligne téléphonique directe, la télévision par câble/satellite, la radio, un accès Internet, un coffre-fort et un minibar. Une cafetière/bouilloire est également proposée. La climatisation à réglage individuel assure un maximum de confort.L'hôtel possède une piscine de plein air. Des chaises longues sont à la disposition des clients. Des massages sont également proposés.L'établissement sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sous forme d'un menu.||||||| 141535|GRE|Το συγκεκριμένο συγκρότημα βρίσκεται σε εξαιρετικά βολική τοποθεσία στο/στη Bali. Η μονάδα διαθέτει 76 δωμάτια. Το συγκρότημα αποτελείται από 76 δίκλινα δωμάτια, 5 σουίτες και 12 βίλα. Το Ξενοδοχείο βρίσκεται στην καρδιά της πόλης και αποτελεί ιδανικό ορμητήριο για την εξερεύνησή της. Η μονάδα απέχει λίγα λεπτά με τα πόδια από το λιμάνι. ||||||| 141535|HOL|The resort is situated in the artist community of Penestanan, on the Sayan Ridge, just a few minutes drive from the centre of Ubud, the island's cultural centre. It is situated about 40 km away from the airport, within an easy and scenic drive from Kuta, Seminyak or Sanur.||||||| 141535|HUN|Az ingatlan privilégizált elhelyezkedéssel bír Baliban . Az ingatlan 76 szobából áll. Az ingatlan tartalmaz 76 kétágyas szobák, 5 lakosztályok és 12 villa. A Hotel ideális elhelyezkedésű, a városközpontban található. . A Hotel néhány lépésnyire van a kikötőtől. ||||||| 141535|IND|Sanggraloka luar biasa ini terletak di komunitas artistik Penestanan di Sayan Ridge, yang dapat dicapai hanya dengan beberapa menit berkendara dari kota Ubud yang kaya akan budaya dan warna. Anda diberikan kesempatan untuk menjelajahi lingkungan sekitar yang spektakuler, termasuk Sungai Ayung yang berjarak 6 km dan Hutan Monyet yang berjarak 8 km dari hotel. Sanggraloka ini terbentang di sepanjang estate seperti taman yang spektakuler di tengah-tengah lingkungan sekitar yang alami. Anda disambut ke dalam dunia yang jauh dari keramaian hidup di kota, sehingga Anda dapat merengkuh ketenangan dan kedamaian lingkungannya. Suite dan kamar yang luar biasa menghadirkan perpaduan tradisional yang harmonis dan seni Bali kontemporer, yang menghiasi dinding. Ketenangan dan perabotan yang mewah menawarkan tempat sempurna bagi Anda untuk bersantai dan melepas lelah dalam keakraban lingkungan sekitar.||||||| 141535|ITA|Il resort si trova nella comunità di artisti di Penestanan, presso Sayan Ridge, a pochi minuti d'auto dal centro di Ubud, centro culturale dell'isola. Sorge a circa 40 km dall'aeroporto e a poca distanza da Kuta, Seminyak o Sanur. Il fiume Ayung dista circa 6 km e la Monkey Forest è raggiungibile a soli 8 km di distanza. Gli ospiti potranno fare dello shopping nel mercato di Ubud, a circa 7 km dal complesso.Questo club resort sorge in una splendida tenuta e offre grande ospitalità e le dotazioni tipiche di un resort di lusso. Mette a disposizione un totale di 76 camere. L'hotel climatizzato dispone di hall con reception e servizio check out aperti 24 ore su 24, cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta. La struttura offre ai propri ospiti un ristorante. A disposizione vi sono inoltre accesso a Internet, servizio in camera e servizio lavanderia nonché parcheggio.Ogni suite o camera vanta un carattere originale e lussuoso. Eccezionali elementi tradizionali e contemporanei dell'arte balinese abbelliscono ogni camera. Tutti i mobili e le decorazioni sono di qualità pregiata. Il bagno privato è attrezzato con doccia, vasca e asciugacapelli. La dotazione comprende inoltre letti a due piazze o king size, telefono con linea diretta, TV via satellite/cavo, radio, accesso a Internet, cassetta di sicurezza e minibar. Sono infine disponibili set per la preparazione di tè e caffè e aria condizionata regolabile autonomamente per offrire il massimo comfort.L'hotel è attrezzato con una piscina all'aperto. A disposizione degli ospiti vi sono inoltre comode sedie a sdraio. Gli ospiti potranno beneficiare di massaggi professionali.Il resort serve la colazione, il pranzo e la cena.||||||| 141535|JPN|この一流リゾートは、サヤンリッジにあるプネスタナンに広がる、趣のある地域に立地しています。ここから、文化的に豊かなウブド群までは車で数分です。ホテルから6キロメートル先にあるアユン川や、8キロメートル先のモンキーフォレスト等を含む素晴らしい環境を散策したいゲストに理想的な宿泊施設です。同リゾートは、自然環境に広がる公園のような土地に立地しています。ゲストは、都市の慌ただしい生活から離れ、静かで落ち着いた環境を楽しむことができるでしょう。一流の客室とスイートの壁には、バリの伝統的なアートと現代的な芸術作品が飾られています。豪華な家具や静かな雰囲気に囲まれたゲストは、リラックスした時間を宿泊を楽しめるでしょう。||||||| 141535|KOR|Bali에 위�한 이 �텔은 휴식을 취�기에 이상적인 곳입니다. 이 �텔에는 총 76개� 객실이 있습니다. 이 �텔은 다음과 같이 구성�어 있습니다. 76 더블룸, 5 스위트룸들 및 12 빌라. 도시 중심가에 위�한 �텔에서는 도시� 편� 및 관광 시설 등을 편리�게 이용할 � 있습니다. �텔(은)는 항구에서 아주 가깝습니다. ||||||| 141535|MAL|Terletak di Bali, hotel ini menawarkan tempat yang ideal untuk berehat dan menyegarkan diri. Terdapat sejumlah 76 bilik di premis. Hotel terdiri daripada 76 dua bilik, 5 suite dan 12 vila. �텔 terletak di lokasi yang indah di tengah-tengah bandar. Hartanah ini berada dalam jarak berjalan kaki dari pelabuhan. ||||||| 141535|NOR|Utmerket beliggende i Bali, er dette hotellet det ideelle utgangspunktet for både forretnings- og feriereisende. Eiendommen består av 76 rom. Eiendommen består av 76 dobbeltrom, 5 suiter og 12 villaer. Beliggende i sentrum byr Hotell på enkel adgang til byen og alt den har å tilby. Hotell ligger noen få skritt unna havnen. ||||||| 141535|POL|Ta nieruchomość cieszy się dogodnym położeniem w Bali. Na terenie obiektu znajduje się 76 pokoi. Nieruchomość składa się z Pokoje dwuosobowe 76, pokoje typu suite 5 i wille 12. Hotel, położony w centrum miasta, umożliwia łatwy dostęp do miasta oraz wszystkich jego atrakcji. Nieruchomość położona jest w odległości spaceru od portu. ||||||| 141535|POR|O resort situa-se na comunidade artística de Penestanan, na serrania de Sayan, a apenas alguns minutos de viagem do centro de Ubud, o centro cultural da ilha. Situa-se a aproximadamente 40 km do aeroporto e a uma viagem simples e pitoresca de Kuta, Seminyak ou Sanur. O rio Ayung fica a cerca de 6 km e a Floresta de Ubud encontra-se a aproximadamente 8 km. Será possível fazer compras no mercado de Ubud, a cerca de 7 km do hotel.Este club resort encontra-se numa propriedade em estilo de parque extremamente bonita que oferece uma hospitalidade fabulosa e as instalações completas de um resort de luxo. O hotel coloca à disposição um total de 76 quartos. As instalações deste edifício climatizado incluem um hall de entrada com receção e serviço de check-out sob 24 h, cofre e guiché para câmbio monetário. O hotel inclui um restaurante. O acesso à Internet, os serviços de quartos e de lavandaria e o parque de estacionamento são outras das ofertas.Cada quarto ou suite é individual, original e luxuoso. A excecional arte balinesa tradicional e contemporânea embeleza todos os quartos com peças raras e magníficas. Todo o mobiliário e objetos decorativos são da mais sofisticada qualidade. A casa de banho privativa está equipada com duche, banheira e secador de cabelo. As comodidades padrão incluem cama de casal ou kingsize, telefone com ligação direta, televisão via satélite/cabo, rádio, acesso à Internet, cofre e minibar. Existem também facilidades para preparar café/chá à disposição. Contam ainda com ar condicionado regulado individualmente para o máximo de conforto.O hotel conta com uma piscina exterior. Haverá espreguiçadeiras à disposição. Tratamentos de massagens são outra das ofertas ao dispor.O resort serve pequeno-almoço, almoço e jantar com uma seleta ementa de menus.||||||| 141535|RUS|Этот отель отличается удобным расположением в Bali. Отель состоит из 76 номеров. Объект включает 76 двухместные номера, 5 люксы и 12 виллы. Будучи расположенным в центре города, отель удобен для перемещения по всему городу. отель расположен в нескольких минутах ходьбы от гавани. ||||||| 141535|SUE|The resort is situated in the artist community of Penestanan, on the Sayan Ridge, just a few minutes drive from the centre of Ubud, the island's cultural centre. It is situated about 40 km away from the airport, within an easy and scenic drive from Kuta, Seminyak or Sanur.||||||| 141535|TAI|เป็นรีสอร์ทที่ยอดเยี่ยมตั้งอยู่ในชุมชนศิลปินแห่ง Penestanan บนสันเขา Sayan ขับรถเพียงไม่กี่นาทีจากเมืองอูบุดที่มีสีสัน และรุ่มรวยไปด้วยวัฒน�รรม ผู้เข้าพักมีโอกาสที่จะได้สัมผัสกับสภาพแวดล้อมที่งดงามรวมทั้งแม่น้ำอายุง (Ayung River) ซึ่งอยู่ห่างจากโรงแรม 6 กม. และมังกี้ฟอร์เรสท์ (Monkey Forest) ซึ่งอยู่ห่างออกไป 8 กม. รีสอร์ทแห่งนี้ครอบคลุมพื้นที่ที่คล้ายกับสวนสา�ารณะที่งดงามท่ามกลาง�รรมชาติที่แวดล้อม ผู้เข้าพักจะได้รับการต้อนรับสู่โลกที่ห่างไกลจากความวุ่นวายของชีวิตในเมือง ที่พวกเขาสามารถโอบกอดรับความสงบเงียบของบรรยากาศโดยรอบไว้ได้ ห้องพักและห้องสวีทที่ยอดเยี่ยมมีการผสมผสานกลมกลืนกันของศิลปะบาหลีแบบดั้งเดิมและร่วมสมัยซึ่งประดับประดาอยู่บนผนัง ด้วยการตกแต่งที่หรูหราและความเงียบสงบ จึงทำให้ที่แห่งนี้เป็นสถานที่สมบูรณ์แบบสำหรับการพักผ่อนและผ่อนคลายในสภาพแวดล้อมที่เป็นส่วนตัว||||||| 141535|TUR|The resort is situated in the artist community of Penestanan, on the Sayan Ridge, just a few minutes drive from the centre of Ubud, the island's cultural centre. It is situated about 40 km away from the airport, within an easy and scenic drive from Kuta, Seminyak or Sanur.||||||| 141536|ALE|Dieses Luxus-Strandresort befindet sich auf dem Westlichen Halbmond der unverkennbaren, von Menschenhand geschaffenen Insel Palm Jumeirah. Das Resort genießt einen spektakulären Blick über die Palm Jumeirah Lagune und die hinreißende Skyline von Dubai. Das Resort befindet sich nur 1,5 km vom dynamischen Zentrum Dubais entfernt, wo Gäste zahllose faszinierende Attraktionen erkunden können.Dieses großartige Resort ergänzt seine azurblaue Umgebung mit dem lebendigen Grün der extensiven Landschaftsgärten und dem perlweißen Sand seines Privatstrandes. Mit seinem Ambiente von königlicher Grandeur lädt das Hotel Gäste in seine opulente Lobby ein, wo Luxus und Dekadenz im Überfluss vorhanden sind. Die Zimmer haben einen atemberaubenden Stil, der Königen angemessen ist. Anspruchsvolle Gäste werden von den erstklassigen Annehmlichkeiten und Einrichtungen des Resorts beeindruckt sein, die jedes Bedürfnis und jeden Wunsch mit tadellosem Service und Blick fürs Detail erfüllen.||||||| 141536|CAS|Este lujoso resort se encuentra en la creciente oeste de la famosa isla artificial de Palm Jumeirah y ofrece unas vistas espectaculares de la laguna de Palm Jumeirah y de la cautivadora ciudad de Dubai. El resort se encuentra a poco más de 1 km del fascinante centro de Dubai, donde los huéspedes podrán encontrar una gran cantidad de lugares de interés turístico que visitar. Este espectacular resort tiene unos magníficos jardines y cuenta además con una preciosa playa privada. Las habitaciones de este lujoso hotel están elegantemente decoradas. El complejo ofrece unas fantásticas instalaciones y un servicio impecable que satisfarán las necesidades de hasta los huéspedes más exigentes.||||||| 141536|CHI|这间奢华的海滩度假村坐落在人工岛屿——朱美拉棕榈岛的西海岸弯。 度假村坐拥壮观景色，俯瞰朱美拉泻湖和迪拜的天际线。 度假村与迷人的迪拜市中心相距1.5公里，宾客可以前往游览许多趣味景点。度假村与周围景色相得益彰，这里天色蔚蓝、花园翠绿、私人海滩如珍珠洁白。 度假村酒店壮丽宏伟，欢迎宾客走进富丽堂皇的大厅，尽享豪华奢靡。 客房风格惊人，堪称皇室待遇。 度假村一流的设施定能让宾客印象深刻，以服务周到和细节考究满足宾客每项需求。||||||| 141536|DAN|Denne ejendom, der er bekvemt beliggende i Dubai} , er det ideelle udgangspunkt for både forretnings- og ferierejse. Hotel blev bygget i 2011. Hotel har en anneksbygning. Ejendommen har 8 annekser. Ejendommen består af 244 værelser. Ejendommen består af 192 suiter og 12 villaer. Beliggende i hjertet af byen giver Hotel nem adgang til byen og alt, hvad den har at tilbyde. De nærmeste bus- og metro-holdeplader er i gåafstand fra Hotel . Golfelskere vil glæde sig over at finde den nærmeste golfbane lige i nærheden. ||||||| 141536|ENG|This luxury beach resort is located on the West Crescent of the iconic man-made island of Palm Jumeirah. The resort commands spectacular views over the Palm Jumeirah Lagoon and the captivating Dubai skyline. The resort is situated just 1.5 km away from the mesmerising centre of Dubai, where guests will find a myriad of intriguing attractions to explore. This magnificent resort complements its azure surroundings with vivid green sprawling landscaped gardens and pearl-white sands of its private beach. Exuding regal grandeur, the resort hotel invites guests into the opulent confines of its lobby, where luxury and decadence abound. The guest rooms feature breath-taking style, befitting royalty. Discerning guests will be impressed by the resort's first-class amenities and facilities, attending to every need and desire with impeccable service and attention to detail.||||||| 141536|FRA|L'appart-hôtel est situé dans le croissant ouest de l'île artificielle de Palm Jumeirah, à Dubaï. Il offre une vue sur la lagune de Jumeirah Palm et sur Dubaï et se trouve à quelques pas des eaux calmes du golfe Persique. Le centre de Dubaï est à 1,5 km. De plus, l'appart-hôtel se trouve à 2,4 km d'une discothèque et de transports publics conduisant au monorail. La station de métro Nakheel est à 12 km. Le vieux Dubaï, le musée de Dubaï et la mosquée Jumeirah sont à moins de 40 minutes de route.Ce luxueux appart-hôtel de style européen propose des suites de caractère. Il se trouve en bord de mer et dispose d'un parc paysager et d'une plage privée de sable blanc. Cet appart-hôtel climatisé a été construit en 2011 et compte 244 logements. Il possède aussi un hall d'accueil, une réception ouverte 24h/24, un coffre-fort, une bagagerie, un bureau de change, des ascenseurs. Il comporte aussi une aire de jeux et un miniclub où des activités sont proposées aux enfants. Les clients pourront se détendre au bar autour d'un verre et prendre leurs repas au restaurant. Un accès Internet WiFi (payant), un room service et un service de blanchisserie sont disponibles. Les personnes arrivant en voiture pourront se garer dans le parking ou le garage de l'hôtel. Un service de location de vélos est disponible sur place.||||||| 141536|GRE|Το συγκεκριμένο συγκρότημα βρίσκεται στο/στη Dubai. Το Ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το 2011. Το Ξενοδοχείο διαθέτει ένα βοηθητικό κτίριο. Στη μονάδα έχουν προστεθεί 8 όροφοι. Η μονάδα διαθέτει 244 δωμάτια. Το συγκρότημα περιλαμβάνει 192 σουίτες και 12 βίλα. Το Ξενοδοχείο βρίσκεται κοντά στο κέντρο της πόλης. Υπάρχει εύκολη πρόσβαση σε πολλά εναλλακτικά μέσα συγκοινωνίας. Οι λάτρεις του γκολφ θα έχουν την ευκαιρία να εξασκηθούν στο γήπεδο γκολφ που βρίσκεται πολύ κοντά. ||||||| 141536|HOL|Deze populaire accommodatie ligt in Dubai. Het Hotel is gebouwd in 2011. Het Hotel bestaat uit een hoofdgebouw met een bijgebouw. De vestiging bestaat uit een hoofdgebouw met 8 bijgebouwen. Er zijn in het totaal 244 kamers op het terrein. De accommodatie bestaat uit 192 suites en 12 villa�s. Het Hotel ligt dichtbij het centrum van de stad. De dichtstbijzijnde bus-en metrohaltes bevinden zich op loopafstand van de het Hotel . Het Hotel is in de nabijheid van een lokale golfbaan. ||||||| 141536|HUN|Ez a népszerű ingatlan Dubaiban helyezkedik el. Hotel épült 2011. Hotel egy fő épületből és egy melléképületből áll. A létesítmény egy fő épületből és 8 melléképületekből áll. Az ingatlan 244 szobából áll. Az ingatlan a következőkből áll 192 lakosztályok és 12 villa. A Hotel ideális elhelyezkedésű, a városközpontban található. . A vendégek több busz- illeteve metrómegállót találhatnak a közelben. A golf szerelmeseit a közelben golf pálya várja. ||||||| 141536|IND|Sanggraloka pantai yang mewah ini terletak di West Crescent dari pulau Palm Jumeirah buatan manusia yang menjadi ikon. Sanggraloka ini menyuguhkan pemandangan spektakuler Palm Jumeirah Lagoon dan cakrawala Dubai yang memikat. Sanggraloka ini hanya berjarak 1,5 km dari pusat Dubai yang memikat, tempat Anda dapat menemukan banyak sekali tempat menarik yang menggoda untuk dijelajahi. Sanggraloka menakjubkan ini melengkapi lingkungan sekitar yang berkilauan dengan pemandangan taman berwarna hijau terang yang membentang dan pasir seputih salju dari pantai pribadinya. Memancarkan kemegahan yang agung, hotel sanggraloka ini mengundang Anda ke dalam perbatasan lobi yang anggun, tempat kemewahan dan keindahan berpadu. Kamar menyuguhkan gaya yang menakjubkan, cocok dengan keluarga raja. Tamu yang paling pemilih sekalipun akan terkesan dengan fasilitas dan perlengkapan kelas atas sanggraloka, yang memenuhi setiap kebutuhan dan keinginan dengan layanan sempurna dan perhatian yang mendetail.||||||| 141536|ITA|Questo lussuoso hotel sulla spiaggia si trova a West Crescent, sulla simbolica isola artificiale di Palm Jumeirah. Il resort gode di una vista spettacolare sulla laguna di Palm Jumeirah e sull'affascinante orizzonte di Dubai trovandosi a solo 1,5 km dal centro ipnotizzante di Dubai dove attendono una miriade di attrazioni interessanti da esplorare. Questo magnifico resort completa il suo contorno azzurro, con ampie distese verdi ed impressionanti spiaggie private color bianco perla trasmettendo regale maestosità ed invitando gli ospiti nei confini poderosi della sua hall, dove il lusso e l'eleganza abbondano. Le camere sono dotate di uno stile mozzafiato e di imponente regalità. Gli ospiti più esigenti rimarranno piacevolmente colpiti dai comfortevoli ed impeccabili servizi e dalle strutture di prima classe, volti a soddisfare ogni esigenza e desiderio con un'accurata attenzione nei dettagli.||||||| 141536|JPN|人工島パーム・ジュメイラのウェストクレセントに、この豪華なビーチリゾートは立地しています。パーム・ジュメイラ・ラグーンやドバイの美しい街並みを見下ろせるロケーションです。�々なアトラクションのあるドバイの中心街までは、1.5キロメートルの距離です。この素晴らしいリゾートは、美しい海や壮大なガーデン、プライベートビートの白浜に囲まれています。上品な雰囲気が漂うこのリゾートホテルのロビーも、贅沢で豪奢な空間が広がっています。客室は、息をのむような素晴らしいスタイルでデザインされています。�々な要望を持つゲストも、最�のサービスと細やかな気遣いで全てのニーズや希望に応えてくれるファーストクラスの施設や設備に満足するはずです。||||||| 141536|KOR|Dubai에 위�한 이 �텔은 비즈니스와 휴가 모두를 위한 완벽한 기지 역할을 합니다. �텔(은)는 2011년에 건축�었습니다. �텔에는 본관과 별관이 있습니다. 이 �텔은 본관과 8층으로 된 별관으로 이루어져 있습니다. 이 �텔에는 244개� 객실이 있습니다. 이 �텔은 다음과 같이 구성�어 있습니다. 192 스위트룸들 및 12 빌라. 도시 중심가에 위�한 �텔에서는 도시� 편� 및 관광 시설 등을 편리�게 이용할 � 있습니다. �텔에서 차를 타고 조금만 이동�면 대중교통을 이용할 � 있습니다. �텔에서는 인근 골프장을 편리�게 이용할 � 있습니다. ||||||| 141536|MAL|Hotel ini berada dalam persekitaran yang memudahkan Dubai. Hotel telah dibina pada 2011. Hotel mempunyai bangunan tambahan. Hartanah ini mempunyai 8 tambahan. Terdapat sejumlah 244 bilik di premis. Hotel terdiri daripada 192 suite dan 12 vila. Hotel terletak di lokasi yang indah di tengah-tengah bandar. Jarak Hotel ke hentian metro dan bas akan memudahkan para tetamu menjelajah kawasan. Hotel terletak dalam persekitaran lapangan golf setempat. ||||||| 141536|NOR|Dette luksuriøse strandferiestedet ligger på den ikoniske menneskeskapte øya Palm Jumeirah, på delen West Crescent. Feriestedet gir en spektakulær utsikt over Palm Jumeirah-lagunen og den fascinerende Dubai skyline. Feriestedet er bare 1,5 km unna det fascinerende sentrum av Dubai, der gjester vil finne en myriade av spennende attraksjoner å utforske. Dette flotte feriestedet utfyller sine asurblå omgivelser med levende grønne viltvoksende hageanlegg, og perlehvit sand på den private stranden. Dette hoteller strotter av kongelig storhet, og inviterer gjester inn i de overdådige rammene av lobbyen, der luksus og dekadanse florerer. Gjesteværelsene har en praktfull stil, verdig de kongelige. Kresne gjester vil bli imponert over feriestedets førsteklasses fasiliteter og anlegg, som ivaretar alle behov og ønsker med upåklagelig service og øye for detaljer.||||||| 141536|POL|Usytuowana w Dubai, niniejsza nieruchomość oferuje idealne miejsce na odpoczynek i relaks. Hotel został zbudowany w roku 2011. Hotel zawiera budynek aneksowy. Nieruchomość posiada 8 aneksy. Nieruchomość składa się z 244 pokoi. Nieruchomość jest złożona z pokoje typu suite 192 i wille 12. Hotel, położony w centrum miasta, oferuje łatwy dostęp do miasta oraz wszystkich jego atrakcji. Niewielkie oddalenie Hotel od stacji metra oraz od przystanków autobusowych umożliwi Gościom zwiedzanie okolicy. Miłośnicy golfa będą zadowoleni z możliwości dostępu do pobliskiego pola golfowego. ||||||| 141536|POR|Este resort de praia de luxo está localizado na Crescente Oeste da icônica ilha artificial de Palm Jumeirah. O resort oferece vistas magníficas para a Lagoa e o cativante horizonte da Ilha Palm Jumeirah Dubai. O resort está situado a apenas 1,5 km do centro hipnotizante de Dubai, onde os hóspedes encontrarão uma infinidade de atrações interessantes para explorar. Este magnífico resort complementa seus arredores azul, com verde vívido alastrando jardins e areias branco-pérola da sua praia privada. Irradiando real grandeza, o hotel resort convida os hóspedes para os confins opulentos de sua entrada, onde o luxo e a decadência abundam. Os quartos dispõem de um estilo de realeza digna, de tirar o fôlego. Os clientes mais exigentes vão ficar impressionados com as comodidades e serviços de primeira classe do resort, atendendo a todas as necessidades e desejos com um serviço impecável e atenção aos detalhes.||||||| 141536|RUS|Расположенный в Dubai, этот отель является идеальным местом для отдыха и релаксации. в отель был построен в 2011 году. в отель состоит из основного строения и прилегающего корпуса. Заведение состоит из основного строения и 8 прилегающих корпусов. Отель состоит из 244 номеров. Объект состоит из 192 люксы и 12 виллы. отель отличается идиллическим расположением в самом центре города. В пределах досягаемости имеется множество остановок общественного транспорта. отель расположен недалеко от местного поля для гольфа. ||||||| 141536|TAI|รีสอร์ทหรูริมหาดแห่งนี้ตั้งอยู่ที่เครสเซนท์ฝั่งตะวันตกของปาล์มจูไมราห์ (Palm Jumeirah) ซึ่งเป็น เกาะจำลองที่เป็นสัญลักษณ์ จากรีสอร์ทสามารถมองเห็นทัศนียภาพที่งดงามเหนือทะเลสาบปาล์มจูไมราห์ และเส้นขอบฟ้าที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ของดูไบ รีสอร์ทตั้งอยู่ห่าง 1.5 กม. จากใจกลางเมืองดูไบที่สวยงามชวนตื่นตะลึง ซึ่งผู้เข้าพักจะพบกับสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าทึ่งมากมาย รีสอร์ทที่งดงามแห่งนี้เติมเต็มบรรยากาศแวดล้อมสีฟ้าสดใสด้วยสวนสีเขียวที่มีชีวิตชีวาที่มีการจัดภูมิทัศน์สวยงาม และหาดทรายสีขาวมุกของชายหาดส่วนตัว โรงแรมสไตล์รีสอร์ทที่หรูหราสง่างามแห่งนี้ เชิญชวนให้ผู้เข้าพักเข้ามายังล็อบบี้ที่โอ่โถงและอลังการ ห้องพักตกแต่งในสไตล์สวยงามน่าประทับใจ สมกับความหรูหราโอ่อ่า ผู้เข้าพักที่พิถีพิถันจะประทับใจกับสิ่งอำนวยความสะดวกระดับเฟิร์สคลาสของรีสอร์ท ที่จัดเตรียมไว้เพื่อตอบสนองทุกความต้องการและความปรารถนา พร้อมการบริการที่ไม่ขาดตกบกพร่อง และความใส่ใจในรายละเอียด||||||| 141537|ALE|Das Hotel im Herzen von Chiang Saen befindet sich in bester Lage am Ufer des Mekong-Flusses. In rund 15 Fahrminuten erreicht man das Goldene Dreieick und in rund 5 Fahrminuten die Ruinen der alten Stadt Chiang Saen. Die Gäste genießen eine wundervolle Aussicht auf das nahe Bergpanorama, ebenso auf das Leben und Treiben auf den Wassern des Mekong. In rund 5 Fahrminuten erreichen die Gäste öffentliche Verkehrsmittel. Der Busterminal ist rund 1 Autostunde entfernt, der internationale Flughafen Mae Fah Luang-Chiang Rai etwa 50 Fahrminuten.Das schicke Hotel zeigt