Ниньбинь — один из самых живописных регионов Северного Вьетнама. Здесь над рисовыми полями возвышаются карстовые горы, через пещеры протекают реки, а путешественники, сплавляясь в лодках между узких ущелий и поднимаясь на Ханг Муа с видом на долину, открывают для себя совсем другой, нетуристический Вьетнам. Но чтобы увидеть все главные достопримечательности региона, недостаточно одного дня. Отправляясь сюда своим ходом из Ханоя, закладывайте хотя бы два дня. Поверьте — Ниньбинь того стоит.
Ниньбинь — провинция на севере Вьетнама, примерно в 90 км к югу от Ханоя. Регион известен прежде всего своими карстовыми горами, из-за которых Ниньбинь часто называют «Халонгской бухтой на суше». Миллион лет назад здесь, как и в бухте Халонг, было море. Но оно ушло, оставив после себя такой же причудливый космический ландшафт.
Представьте себе поросшие зеленью известняковые скалы с крутыми отвесными стенами, которые возвышаются не над морем, а над бескрайними рисовыми полями. Изумрудные долины окутаны утренним туманом. Реки протекают сквозь темные пещеры, а по рекам плывут легкие деревянные лодочки, управляемые храбрыми местными женщинами. Никаких круизных лайнеров. Никаких толп, очередей и суеты. Ниньбинь спокойнее, камернее и куда менее ориентированный на туристов, что позволяет увидеть страну «без фильтров» и прочувствовать ее истинный колорит.
Самые популярные места Ниньбиня — туристический комплекс Ханг Муа (Hang Múa), ландшафтный комплекс Транг Ан (Trang An) с карстовыми скалами, рисовыми полями и пещерами (туда же входит Там Кок), древняя столица Хоа Лу (Hoa Lư) и огромный буддийский комплекс Бай Динь (Bái Đính).
Эти достопримечательности находятся недалеко друг от друга, но все же требуют времени на дорогу. Там Кок и Ханг Муа расположены в южной части региона, Транг Ан — примерно в 8 км севернее, а Хоа Лу находится между ними. Именно поэтому на Ниньбинь лучше закладывать минимум две ночи: один полный день посвятить лодочным маршрутам и смотровой площадке, а ещё полдня оставить для велопрогулок и менее известных мест.
Расстояние от Ханоя до Ниньбиня — около 90 км. На поезде, автобусе или машине дорога обычно занимает около двух часов.
На поезде
Поезд — один из самых удобных вариантов, если вы путешествуете с багажом. Составы отправляются ежедневно с главного железнодорожного вокзала Ханоя и через пару часов прибывают на станцию Ниньбинь. Дальше до Там Кок можно добраться на такси или трансфере.
Стоимость билетов составляет от 100 000 до 200 000 донгов (от 325 до 650 рублей) в зависимости от класса места. Вокзал Ниньбинь находится в 2 километрах от центра города и в 7 километрах от Там Кока.
На автобусе
Автобусы отправляются с вокзала Гиап Бат в Ханое и едут от 2 до 2,5 часов. Стоимость билетов составляет от 100 000 до 150 000 донгов (от 325 до 487 рублей).
На машине с водителем
Арендованный автомобиль или трансфер с водителем имеет смысл для семьи или небольшой компании. Вы сможете сразу доехать из Ханоя до отеля и не тратить время на пересадки. Поездка занимает около двух часов, но в часы пик дорога может занять больше. Аренда частного автомобиля обойдется от 800 000 до 1 200 000 донгов (от 2600 до 3900 рублей) за поездку на расстояние 90 километров.
Для поездки на две ночи удобнее выбрать деревню Там Кок, а не город Ниньбинь. Именно в Там Кок сосредоточено большинство отелей и гостевых домов для иностранных путешественников. Деревня компактная, по ней легко передвигаться пешком или на велосипеде, и она со всех сторон окружена живописными пейзажами. На главной улице множество ресторанов и кафе, атмосфера здесь расслабленная.
Из Там Кок удобно ездить на велосипеде к пагоде Бить Донг и храму Тхай Ви, а до Ханг Муа можно добраться на велосипеде или такси. До Транг Ана расстояние больше, поэтому туда лучше отправиться на такси, байке или с водителем.
Город Ниньбинь расположен в 7 километрах к северу. Это рабочий провинциальный город, где тоже немало отелей, но останавливаться в них предпочитают те, кто прибывает сюда поездом и хочет жить поближе к железнодорожному вокзалу.
Бюджетные варианты размещения в Там Кок начинаются примерно с 250 000 донгов (812 рублей) за ночь за простую отдельную комнату. Гостевые дома среднего уровня стоят от 400 000 до 700 000 донгов (от 1300 до 2300 рублей). Дома с видом на рисовые поля и включенным завтраком находятся в верхней части этого ценового диапазона.
Как мы уже отметили, оптимальный срок для путешествия по провинции Ниньбинь — двое суток. День приезда не стоит загружать экскурсионной программой: после дороги лучше заселиться в отель, взять велосипед и немного проехаться по окрестностям. Основные достопримечательности советуем оставить на следующий день, а перед отъездом посвятить несколько часов спокойной прогулке.
Из Ханоя лучше выехать утром, чтобы приехать в Ниньбинь к обеду. После заселения в отель рекомендуем взять велосипед напрокат и отправиться изучать окрестности Там Кок.
В большинстве гостевых домов велосипеды сдаются в аренду за 50 000–100 000 донгов (162–325 рублей) в день.
Дороги проходят между рисовыми полями и известняковыми холмами, а многие небольшие маршруты можно проехать за пару часов.
Один из удобных вариантов — направиться к пагоде Бить Донг, по пути сделать остановки в деревнях и у рисовых полей, а на обратном пути заехать в храм Тхай Ви. Полный маршрут составляет около 15 километров и занимает от 2 до 3 часов с остановками.
Пагода Бить Донг, построенная в XV веке прямо в известняковой скале, состоит из трех ярусов, поднимающихся по скальному склону. Нижний ярус находится у подножия, два других встроены в склон. К верхнему уровню ведёт лестница. С высоты третьего яруса открывается захватывающий вид на долину.
Вечером оставьте время на ужин в Там Кок и постарайтесь хорошо выспаться перед следующим насыщенным днем.
Это главный день поездки. Его стоит начать с лодочного маршрута, а Ханг Муа оставить на время, когда солнце станет мягче.
Транг Ан: лодочная прогулка среди гор и в пещерах
Транг Ан — один из самых впечатляющих участков природного комплекса. Небольшие лодочки идут по системе рек между известняковыми горами и несколько раз заходят в пещеры. Маршрут занимает примерно 2,5–3 часа.
Здесь предлагают три маршрута. Первый проходит через 9 пещер и 3 храма, второй — через 7 пещер и 2 храма, третий — через 6 пещер и 2 храма. Они проходят по разным участкам водной системы.
Совет от редакции: по маршруту №1 самый большой поток машин. Для более спокойной поездки выберите маршрут №3. Он проходит через меньшее количество пещер, но зато пролегает по самому живописному участку реки.
В 2026 году билет на лодочную прогулку в Транг Ане стоит 300 000 донгов (примерно 975 рублей). Для детей ростом 1–1,3 м билет стоит 150 000 донгов (около 488 рублей), дети ниже метра проходят бесплатно.
В лодках могут разместиться до четырех человек. Что удивительно, гребцами здесь часто работают пожилые вьетнамские женщины. Некоторые во время гребли поют народные песни (хотя это и не гарантировано).
На лодку лучше приходить ранним утром: так меньше вероятность попасть в самый плотный поток туристов. Лодки, как правило, начинают отплывать с 7:30 утра.
Там Кок: три пещеры и рисовые поля
После Транг Ана можно пообедать и отправиться в Там Кок. Название переводится как «три пещеры» — Ханг Ка, Ханг Хай и Ханг Ба. Лодка идёт по реке Нго Донг, проходит через пещеры и возвращается к причалу. Поездка занимает около 1,5–2 часов.
Там Кок особенно хорош в сезон риса. В конце мая — начале июня поля приобретают золотистый цвет перед уборкой урожая. В другое время они могут быть зелёными или уже убранными.
В 2026 году билет на маршрут Там Кок — Тхай Ви — Бить Донг стоит 250 000 донгов для взрослого без трансфера между отдельными точками (около 812 рублей) и 350 000 донгов с трансфером на электромобиле (около 1138 рублей).
Во многих местах во Вьетнаме вы можете расплачиваться российской картой Union Pay от Россельхозбанка. Однако в кассе Там Кок не принимают никакие карты, только наличные. Так что снимите их заранее в донгах.
Если времени или желания на две лодочные прогулки в один день нет, можно выбрать только одну. Транг Ан предлагает более длинный маршрут с большим количеством пещер, а Там Кок проходит непосредственно среди рисовых полей. Оба места находятся в одном историко-природном комплексе, но впечатления будут разными.
Ханг Муа: вид на Там Кок с высоты
После лодочной прогулки отправляйтесь к горе Ханг Муа. Ханг Муа, или «Танцующая пещера», находится в ядре комплекса Транг Ан, примерно в 10 км от города Ниньбинь. С вершины горы открывается панорама всей долины: река Нго Донг извивается среди рисовых полей, со всех сторон возвышаются известняковые вершины, а изредка проплывают лодки. На одном из пиков установлена каменная статуя дракона, а рядом находится небольшая пагода.
К вершине ведут 486 каменных ступеней. Подъём крутой, поэтому лучше не идти туда, когда спадет жара. Обязательно возьмите с собой воду и наденьте обувь с нескользящей подошвой. Большая часть лестницы открыта солнцу.
После Ханг Муа возвращайтесь в Там Кок. Если накануне вы уже проехались по окрестностям на велосипеде, вечером можно просто прогуляться по деревне и отдохнуть.
В последнее утро, если устали после вчерашней программы, можно неспешно прогуляться по окрестностям Там Кок, выбрав дорогу через рисовые поля и небольшие деревушки. А если хочется увидеть еще одну достопримечательность региона, то отправляйтесь в Хоа Лу.
Хоа Лу: древняя столица Вьетнама
Хоа Лу был столицей Вьетнама в X–XI веках, во времена династий Динь и Ранних Ле. В наши дни от древней крепости сохранилось немного, но на территории комплекса находятся два старинных храма, посвящённых правителям того времени.
По сравнению с императорским городом Хюэ, Хоа Лу выглядит скромно, но знакомство с этим местом дает полезное представление об истории Вьетнама.
В 2026 году входной билет в комплекс Хоалы для взрослых стоит 20 000 донгов (около 65 рублей), для детей 6–15 лет — 10 000 донгов (около 33 рублей). Экскурсия с гидом позволит получить более полное представление о древней столице, хотя основные сведения можно найти на информационных стендах на вьетнамском и английском языках.
Дорога к Хоа Лу проходит через одни из самых живописных сельскохозяйственных угодий в регионе. Поездка на велосипеде в Хоа Лу из Там Кок занимает около 30 минут.
После прогулки возвращайтесь в Там Кок за багажом и уже можно отправляться в обратный путь до Ханоя.
Для самостоятельной поездки по провинции Ниньбинь удобнее всего сочетать велосипед и такси.
Велосипед пригодится прежде всего для поездок вокруг Там Кок. Дороги между достопримечательностями проходят по равнинной местности, а расстояния позволяют спокойно останавливаться по пути.
На дальние расстояния удобнее ездить на такси. Это особенно актуально для поездки в Транг Ан, если вы не хотите брать байк.
Мотоцикл даёт больше свободы, но брать его стоит только при наличии необходимых документов. Во Вьетнаме для управления транспортом иностранцу требуется действующее водительское удостоверение соответствующей категории и международное водительское удостоверение.
Для поездки с прогулками и велосипедными маршрутами идеально подходят период с марта по май и с сентября по ноябрь — в это время обычно меньше жары и дождей.
Если хочется увидеть рисовые поля золотыми, ориентируйтесь на конец мая — начало июня. В этот период рис созревает перед уборкой. В конце сентября — начале октября бывает ещё один период урожая.
Летом в Ниньбине жарко и влажно, возможны сильные послеобеденные дожди. С декабря по февраль погода прохладнее и чаще бывает пасмурно. Туман в это время может скрывать вершины гор, поэтому для панорамных видов сезон не самый надёжный.
Сколько дней провести в Ниньбине?
Минимум 2 ночи. Этого достаточно, чтобы выделить полный день на лодочные прогулки и смотровую площадку, а ещё полдня оставить на велосипедную поездку и менее популярные места. Если хочется путешествовать совсем без спешки, можно остаться и на 3 ночи.
Можно ли съездить в Ниньбинь из Ханоя на один день?
Да, но это будет очень утомительная и поверхностная экскурсия. Дорога туда и обратно занимает около 4 часов, а главные достопримечательности находятся в разных частях региона. За один день все не увидишь, придётся сужать круг достопримечательностей.
Что выбрать: Там Кок или Транг Ан?
Если времени хватает только на одну лодочную прогулку, выбор зависит от того, что вам интереснее. В Там Кок маршрут проходит среди рисовых полей и трёх пещер; в Транг Ане лодка дольше идёт между известняковыми горами и проходит через несколько пещер. При двух ночах в регионе можно не метаться с выбором, а посетить оба места.
Нужно ли бронировать лодочные экскурсии заранее?
Нет, билеты на лодки приобретаются на входе, и лодки отправляются непрерывно в течение дня. Приезжайте на причал ранним утром, начиная с 7:30 утра, когда народу не так много, это поможет вам избежать очередей, особенно в пиковый сезон с октября по апрель.
Стоит ли ехать в Ниньбинь самостоятельно?
Да, конечно, если вам комфортно самостоятельно организовывать транспорт и жильё. Главные достопримечательности находятся на понятных обкатанных маршрутах, а между Там Кок и окрестными деревнями удобно передвигаться на велосипеде. При этом самостоятельная поездка на две ночи позволяет увидеть Ниньбинь в более спокойном темпе, чем стандартная групповая экскурсия из Ханоя на один день.
Оплачивайте поездки баллами: 1 балл = 1 рубль
Мы будем показывать рекомендации билетов и отелей для этого города. Его можно изменить в любой момент
Сохранить
